NeedTranslate
Перевод "The Sound of Silence" на русский
Произношение The Sound of Silence (зе саунд ов сайлонс) :
ðə sˈaʊnd ɒv sˈaɪləns
зе саунд ов сайлонс транскрипция – 8 результатов перевода
It really is.
# Within the sound of silence
I've missed you, Frank.
На самом деле.
* Within the sound of silence
Я скучала по тебе, Фрэнк.
Скопировать
You mean finally start my own religion?
I mean...maybe it's time for you to break the sound of silence Father and face that troubled bridge head
You're right Debra.
Вы предлагаете мне основать свою религию?
Нет ... Я предлагаю вам высказаться, Отец, и пойти наперекор.
Вы правы, Дебора.
Скопировать
I didn't think it would be this much peace and quiet, though.
That is the sound of silence.
What we have here then is an astonishing technical achievement.
Ќо € не думал, что будет настолько спокойно.
Ёто звук безмолви€.
Ёто удивительное техническое достижение.
Скопировать
What about my song?
You are welcome to sing "The Sound of Silence"
in your hotel room right now.
А как же моя песня?
Ты можешь спеть "Звук тишины"
в комнате отеля прямо сейчас.
Скопировать
Good.
I prefer the sound of silence to bullshit.
How do you feel?
Хорошо.
Лучше молчать, чем говорить чушь.
Как ты себя чувствуешь?
Скопировать
- Tell him to keep schtum.
- The sound of silence.
How's everything going with Severide?
Скажи, чтобы держал рот на замке.
Режим тишины.
Как дела с Северайдом?
Скопировать
And the campaign starts now.
Oh, I love the sound of silence before a big cheer.
That's what's happening, right?
И кампания начинается сейчас.
Люблю звук тишины перед огромной радостью.
Так и происходит, верно?
Скопировать
But they're doing their best to divert them away from the White House.
I don't know what's worse... the sound of their chanting or the sound of silence when they're not.
I'll get to work, sir.
Но их стараются увести подальше от Белого дома.
Не знаю, что хуже. Слушать их крики или слушать тишину, когда их нет.
Я пойду работать, сэр.
Скопировать
